Termination of evening and weekend voting sparks outrage in Ohio