UPDATE: DOJ takes step forward with latest hate crime indictment