Sotomayor takes progressive step forward, refers to “undocumented immigrant”